25. В Британии огромное количество региональных акцентов, говоров и наречий. Акценты могут отличатся в статус границах одного города, а уж графства и подавно. Английский в бывших колониях порой сильно отличается от британского английского и не только произношением.

26. Англичане чувствуют себя немного виноватыми в том, что английский почти все знают, а сами англичане в иностранных языках не сильны. Поэтому они всегда похвалят английский иностранца. Многие русскоговорящие сразу начинают хорохорится, мол да сами англичане заметили, что я говорю почти без акцента. С действительностью это имеет мало общего. Это просто вежливый комплимент умению иностранца связывать слова в предложения. На самом деле я почти не встречала переехавших во взрослом возрасте русскоговорящих, у которых отличное произношение... хотя нет, у первой жены Березовского отличный прононс

27. Шотландцы, валлийцы и ирландцы очень гордятся своими корнями и национальностью. Не вздумайте назвать ирландца или шотландца англичанином или даже британцем – страшно обидятся.

28. В Британии нет понятия провинциальности в российском понимании этого слова. Тут не считается крутым быть коренным лондонцем или коренным эдинбургжцем. Исторически вся знать жила по поместьям. В больших городах жили те, кому приходилось работать, необходимость работать всегда презиралась английской знатью. А вот если ты вырос в своем доме с большим количеством земли, то это уже да - это класс. Провинциальными тут считаются определённые регионы, например север Англии, исторически деревенщиной считают ирландцев, потому что англичане по сути устроили массовый геноцид ирландцев, поэтому элитой создавалось определённое снобистское отношение к ним, которое живо до сих пор. Провинциалами считают понаехавших новозеландцев

29. В Британии нет конституции

30. Big Ben это на самом деле название колокола, а не часов

31. Понятия двор тут нет, потому что в городской застройке нет городского двора в российском понимании, градостроительство планируются по-другому. Есть понятие estate или neighbourhood, т.е район.

32. В английских городах всё очень компактное, улицы и тротуары узкие, дома и квартиры довольно маленькие. Есть например стандартные дома с 4мя комнатами всего в 56 квадратных метров. Я такие квартирки и дома называю варежкой.

33. Вся земля частная. Понятия "махнуть на шашлыки на природу" нет, потому что природа вся поделена на частные участки, кроме заповедных зон и парков. Существуют определённые места для кемпинга, за которые надо платить, и места под барбикю и пикники.


Источник: http://fishki.net/1212454-40-interesnyh-faktov-o-anglii-kotorye-malo-kto-znaet.html



Рекомендуем посмотреть ещё:


Закрыть ... [X]

Открытый микрофон (1-2 сезон) новые выпуски смотреть онлайн Рисунки для девочек раскраски распечатать

Тупой статус вконтакте Ричард: Львиное сердце (2013) смотреть онлайн или скачать
Тупой статус вконтакте Каникулы (2015) смотреть онлайн или скачать фильм через
Тупой статус вконтакте Гармония / Harmony » Anidub Смотреть Аниме Онлайн Anime
Тупой статус вконтакте Кубезумие 2 (Craft defenders) игра вконтакте
Тупой статус вконтакте Стульчик. Net Эротические рассказы
Тупой статус вконтакте Афоризмы про понимание
Тупой статус вконтакте Голод не тетка - Крылатые выражения, афоризмы
Тупой статус вконтакте Женская одежда O STIN - Новая коллекция осень-зима 2017
Тупой статус вконтакте Замечательные афоризмы Николая Фоменко